Encarna Cerdan (info. en ESPANOL & ENGLISH )

Artista - Espana

ENGLISH VERSION FOLLOW

BIOGRAFIA: Tengo 42, durante 18 he sido diseiadora y product manager en la empresa de juguetes mas importante de Espana y unas de las principales a nivel mundial. Me encargaba de la linea de peluches, desde el diseno, patronaje, presentacion hasta el proceso de acabado en China. Siempre he sido autodidacta, aprendi sola a hacer “esculturas” de tela. Debido a un accidente de trafico no he podido continuar en mi profesion, ya que las secuelas del mismo me dejaron varias enfermedades cronicas, que me impiden estar sujeta a un horario y llevar una vida normal, asi como viajar con frecuencia que era habitual en mi puesto.

Tambien soy autodidacta en el arte, nunca he dado clases de dibujo ni pintura, de hecho, empece a pintar este verano. Pretendo expresar mis sentimientos a traves del arte como persona creativa que he sido durante tantos anos. He experimentado de todo un poco, todavia no he encontrado un estilo definido, la verdad es que me gustan todos.

e-mail: enguma1@hotmail.com telf. 0034965565388 movil: 0034645985805

Pueden ver un pase de diapositivas AQUI

La pag. web. pag. web : Encarna Guerrero ha seleccionado la mayoria de mis obras para hacer laminas de arte, se pueden comprar buscando con el "keyword": Encarna Cerdan , pero aun conservo la mayoria de los originales y me interesa poder exponerlos y promocionarlos para su venta.

DISCULPEN POR OMITIR LOS ACENTOS Y UTILIZAR LA N EN VEZ DE NUESTRA CARATERISTICA N CON LA RAYITA ARRIBA, PERO EL SISTEMA NO ME LO ADMITIA.

I am an emergent painter from Spain. I am 42 years old, I have been plush toy designer and product manager in the most important toys company in Spain. Unfortunately I had an accident and I was forced to left a brilliant career of 18 years. I am self-thaught painter and never took lessons, I began to paint as a therapy just two months ago.

I would like to introduce my art and I am very interested in your feedback about them. I am also open for any ideas and suggestions which would be very appreciated from my side. Except a few artworks, the most of them has been selected to print fine art posters from the company Artist Rising pag. web : Encarna Guerrero

e-mail: enguma1@hotmail.com telf. 0034965565388 mobile: 0034645985805

You can see a picture show HERE

I still have the originals, and the rights of them. I think that I have still much to discover and a lot to contribute.